Shiota Realtors 

ということで3ベッド、2フルバス、1ハーフバス、築9年、2台ガレージ、気になる賃料は$2,100です！　地下にガレージ、1階に台所・居間・ダイニング等、そして2階に寝室・洗濯機・乾燥機というつくりですので、子どもが走り回っても階下を気にする必要がありません。

ということで今週は熱暑が続きそうですので、今朝と明後日、23日（水）は朝練の予定です！　ちなみに今日のクロスカントリーメニューは普段通りジョグ、そしてアップ後、トラックを12周で3マイル、最後は流し6本というメニューでした。...

ということで9/11の週にクロージング、業者による清掃等を済ませた上で、9/13（水）辺りの入居希望ですので、ご興味のある投資家は気軽にご相談くださいね。売り出し価格は42万ドル、借り手は$2,800にて賃貸の上、3年契約を望んでいます！...

ということで午前6:45、自宅出発の上、7:30から入居時点検実施、タイトルで触れたシャワールームの不具合はありますが、他のシャワーは問題なく湯が出ましたので、ひとまず生活は開始できそうです。またその他にもガレージ等に荷物が残っていましたので、オーナーに撤去を依頼中です！...

ということで1周1マイル強のコースを2周、他のトレイルと比較すると、傾斜もあまりきつくありませんでしたので、気持ち良く駆け巡ることができましたね。ちなみにこちらのコースはクロスカントリーの大会でも使用されるらしく、至る所にチョークで矢印が示されていました！...

ということで今回のクライアントは先月、他州から週末を利用して10軒内覧、その結果、家族皆気に入った物件が見つかりましたので一安心ですね。ちなみに最終的に選択されたのは最初に見た家でしたので、学区・物件の状態・価格等を総合的に比較された上で、結論に至ったようです！...

ということで起伏の激しいコースに加え、暑さとの戦いとなった昨晩のトレイル、1周終了時点でばてていましたので、何とか2周目を終えた時には疲労困憊でした。ゴール後は楽しみにしていたコーク・スプライトがありませんでしたので、水で補給、そして今年5回以上参加した人がもらえるマグカッ...

ということで今晩はCrescent Springs公園で練習です！

ということでShirley Mann小学校、Gray中学校、そしてRyle高校と人気学区に位置するこちらの一軒家、築5年と新しいこともあり、今回の借り手退去後も、堅実な賃貸需要が見込めます！

ということで帰宅時は疲労困憊でしたが、夕飯で麻婆茄子丼を大盛りで2杯食べ、昨晩は早く寝て9時間弱、睡眠を確保できましたので、今朝はスッキリしていましたね。ちなみに先週末は補習校が夏休みのため、土曜日朝、トライステートランニングの仲間と8マイル、僕は集合場所のエッジウッド店ま...

ということで全10回予定されているトライステートランニングのトレイルシリーズ、ここまでの4回、息子と僕は皆勤賞で参加しています！　昨日は天気予報によると雲行きが怪しかったものの、幸い夜まで晴天が続きましたので、思う存分、トレイルを駆け巡ってきました。...

ということで5年契約希望、オーナーの承諾が得られれば、2年目以降、転勤時中途解約可能の文言を入れる予定です。こちらのコンドは2ベッドに加え、スタディルームと呼ばれる部屋を3つ目の寝室として使用可能、またフルバスも2つあります！

ということで独立記念日恒例の5キロ大会は明朝7:30スタート、娘・息子と一緒に今年も走ります。

ということで借り手はオンラインで先週内覧済み、幸いユニオン市在住の投資家が興味を示しており、今朝、賃料に関しても双方合意しました！　それを踏まえ6月末までに購入契約締結を条件とする旨を盛り込んだ賃貸契約書を準備、貸し手・借り手の電子署名が済み次第、購入オファーとなります。...

ということで賃貸一軒家に無事入居された今回のクライアント、内覧時にご案内した日本語テレビ放送に興味ありとのことでしたので、本日午後設置しました！　タイトルでも触れた通り、1週間無料視聴可能ですので、その後、気に入れば契約、不要でしたらその旨をご連絡いただければ、機材を引き取...

ということで契約年数は3年、その後、延長の可能性、そして確約不可ですが、後任の需要も見込めます！

ということで2台ガレージ、築26年、北ケンタッキーでアジア人在校生数最多のErpenbeck小学校ですので、堅実な賃貸需要が見込めます！　借り手とは24日（土）午後内覧予定、気に入れば7月クロージングの上、8/1（火）入居に向け準備を進めます。

ということで天候にも恵まれ、初Bellevue Hill Parkからの眺めは、まさに息を呑むような美しさでした。息子が遊具で体を動かしている間、僕はジョグで公園周辺を散策、思わずトレーニングに最適な階段を発見してしまいましたので、まず一人で往復、その後は息子も一緒にもう1...

ということで借り手は8月前半渡米予定ですので、7月クロージング、清掃等の準備を整えた上で、鍵を引き渡せるよう進めていきます！　3ベッド、2フルバス、1ハーフバス、2台ガレージ、築13年、人気のハーモニーコミュニティ内です。

ということで7分台前半で揃えるつもりが、まさかの7:21-8:01-8:15、1本目はまだしも2本目以降、垂れてしまいました。2,3本目は心拍が落ちついていない状態でスタートしましたが、休憩を2分取った後ですので、言い訳にはなりませんね。...