top of page
検索


今朝はようさんと一緒にトライステートランニング発着、インダストリアルループの10マイル走、先週、体調不良であまり走れなかったため不安でしたが、何とか無事こなすことができました。次の大会はハートミニです
ということで序盤は苦しかったですが、後半はまあまま体が動いたと思いますね! さてタイトルでも触れた通り、次の大会はシンシナティダウンタウンを舞台とするハートミニ、来年3月に向け、徐々に練習の質量を上げていきます。 理想はそこで納得いく走りをした上で、来春の目標、5月のフライ...

Kenji Shiota
2022年12月11日読了時間: 1分


本日午後の投資家との打ち合わせに備え、候補物件選定中、北ケンタッキーにて25万ドル前後の改装済み一軒家が市場に出ていますので、これらを購入の上、$2,000前後で賃貸に出す好機だと思います!
ということでケンタッキー州フローレンス市、そしてフォートトーマス市の候補物件情報を送信済み、タイトルで触れた通り、床が新しくなっている上にステンレスの家電、さらにペイント等も済んでいますので、年内から2023年1月クロージング後、すぐ賃貸市場に出せる状態です。またフォートト...

Kenji Shiota
2022年12月7日読了時間: 1分


オハイオ州ウエストチェスター市の賃貸コンド、現借り手が12/18(日)退去しますので、その後、清掃等が済み次第、入居可能です! $1,900, 2ベッド、2フルバス、築17年、そして希少な2台ガレージ
ということで12/19(月)の週、業者によるコンド全体、そして絨毯清掃を依頼しますので、年末には入居できます! 天井が高く開放的な間取りが魅力、ガスの暖炉も雰囲気があり素敵ですね。

Kenji Shiota
2022年11月29日読了時間: 1分


オハイオ州ハミルトンタウンシップで一軒家購入を進めている買い手クライアント、今週はAppraisalと呼ばれる物件の鑑定が実施されます!
ということで州のライセンス保持者によるこちらの鑑定、仮に購入価格を下回った場合、買い手には購入取り止めの権利があります。ちなみにAppraisalは現金購入の場合、買い手の任意、また住宅ローンを組む際も、金融機関、そしてローンの種類や頭金の金額によっては免除可能なんですよね...

Kenji Shiota
2022年11月28日読了時間: 1分


息子と一緒に午前4:30起床の応援も実らず、コスタリカに痛い敗戦。気持ちを切り替え、ひとまずスペインードイツはスペインに勝ってもらい、日本は12/1、勝利を収め、決勝トーナメントに進んで欲しい!
ということで昨晩は泣く泣くクイーンズ駅伝観戦を諦め、早めに就寝の上、コスタリカ戦に合わせ起床、テレビにかじりついて応援しましたが残念な結果になりましたね。以上、タイトルでも触れた通り、この悔しさをスペイン戦にぶつけましょう!

Kenji Shiota
2022年11月27日読了時間: 1分


補習校が休みの今朝はトライステートランニングの仲間と6マイル走、序盤は寒かったですが、最後は少し汗ばむ中、気持ちよく走ることができました!
ということで11月はペースを抑えて土台を作り、12月から徐々に上げていきたいですね。以上、本日はこれから知人宅で昼食後、今晩は早く寝てコスタリカ戦に備えます!

Kenji Shiota
2022年11月26日読了時間: 1分


今朝はJitaku TVにてNHKにチャンネルを合わせ、代表を家族で応援、劇的な逆転劇に興奮が冷めやらない! この勢いでコスタリカも撃破して欲しいですね。また日本語実況で観たい皆さん、気軽にご相談を!
ということで井原さん・福西さんの解説に耳を傾けながら、家族で手に汗を握った今朝のドイツ戦、改めて国際的スポーツイベントはやはり日本語実況で観戦したいという思いを強くしました。幸い我が家はJitaku TVのおかげで、日本在住者と同じように地上波・BS・CSが生で視聴できます...

Kenji Shiota
2022年11月23日読了時間: 1分


昨日はオハイオ州トロイ市の売り出し準備中一軒家にて、清掃業者と打ち合わせ、タッチアップペイント、そして残置物処分も対応してもらえるとのことですので、来週依頼予定です! 以上、今月中のリスティング目標。
ということでまた売り出し時には告知しますので、トロイで一軒家をお探しの人は気軽にご相談ください!

Kenji Shiota
2022年11月22日読了時間: 1分


本日はオハイオ州シンシナティ市のフレンチパークで、奥さん・息子と一緒にトレイルラン、4マイル弱、気持ちよく走ることができました! 走り始めは寒かったですが、晴天に恵まれましたので、快適でしたね。
ということで日中、ケンタッキー州ユニオン市で賃貸コンド内覧を終えた後の日曜日午後、奥さん・息子と一緒にオハイオ州シンシナティ市のフレンチパークでトレイルランを満喫してきました! 息子と僕は今夏のトライステートランニングトレイルシリーズで走ったことがある今回のコース、初めての...

Kenji Shiota
2022年11月21日読了時間: 1分


オハイオ州シンシナティ市の日系食料品店探しは、借り手から昨年度の確定申告受領、現在、財務諸表の電子署名待ちですので、そちらが揃えばいよいよ契約申し込みとなります! 順調に進めば2023年2~3月開店。
ということで今週末書類が揃えれば、メールにて貸し手エージェントに送付、週明け、貸し手による審査で許可が降りれば、具体的な改装計画を詰めていくことになります。その際、業務用冷蔵庫等が必要になりますので、その辺りの費用算出が次の手順ですね!

Kenji Shiota
2022年11月20日読了時間: 1分


昨日はオハイオ州トロイ市の売り出し準備中一軒家にて、暖房定期点検立ち会い、本日、もしくは来週、家全体、そして絨毯を業者に清掃してもらった上で、市場に出す予定です! 感謝祭前にはリスティングしたいですね
ということで感謝祭前に市場に出した上で、理想は年内、遅くとも2023年1月クロージングを目指すこちらの物件、4,117 SFという広さが魅力です! さてタイトルで触れた定期点検の件、この家は1,2階にそれぞれ暖房がありますので、両方とも専門業者に確認してもらいました。...

Kenji Shiota
2022年11月18日読了時間: 1分


オハイオ州シンシナティ市の日系食料品店探しは進行中、明日、内装業者と打ち合わせ予定です! また平行して個人の財務諸表が必要になりますので、そちらを借り手に用意してもらっています。
ということで貸し手が審査の上、問題なければ賃貸契約書締結となります! 順調に進めば2023年冬から春辺りの開店を目指していますので、正式に決定次第、こちらでもお伝えしますね。 日系食料品店に加え、持ち帰り用の弁当や丼物、そして寿司等を提供する予定ですので、僕自身も楽しみです...

Kenji Shiota
2022年11月15日読了時間: 1分


オハイオ州ウエストチェスター市の賃貸コンドにて、現借り手が2022年末に退去しますので、新たな借り手を募集します! 賃料は$1,900, 23年初から入居可能ですので、気軽に問い合わせくださいね。
ということで希少な2台ガレージ、そして建物の2階に位置しますので、天井が高く解放感溢れる間取りが魅力です! ガス暖炉、主浴室には広々とした浴槽があるのも嬉しいですね。 デッキからは美しい夕暮れを堪能できる上、緑豊かな眺めはオハイオ生活を満喫するのに最適です! 以上、築17年...

Kenji Shiota
2022年11月14日読了時間: 1分


昨晩はオハイオ州シンシナティ市で日系食料品店候補地を内覧、本日見積もりを受領しましたので、現在クライアントに確認中です! 無事契約が締結されれば、来年開店に向け準備を開始しますので、また告知しますね。
ということでシンシナティ市のブルーアッシュ地区に位置するこちらの物件、日本人に人気のオハイオ州Mason市からも近く、理想的な立地だと思います! ちなみに現在は同ストリップモール内、2つのスペースが候補として挙がっていますので、どちらが適しているかをクライアントと相談中です...

Kenji Shiota
2022年11月8日読了時間: 1分


今朝はオハイオ州ハミルトンタウンシップの売り物件にオファー中の買い手クライアントと、電子署名形式にて契約書最終版のやり取り、無事締結に至れば、今週は買い手の住宅ローン申請手続き等を進めていきます!
また平行してインスペクション、そしてErnest Moneyと呼ばれる手付金を、ブローカーの銀行口座に入金する手順が待っています。ちなみにインスペクションは大きく分けて3種類、1. 家全体、2. 害虫、3. ラドンですね! これらは義務ではなく、あくまでも買い手の権利ですが...

Kenji Shiota
2022年11月6日読了時間: 1分


昨日はオハイオ州で買い手クライアントと一軒家を4軒内覧、サウスレバノンで気に入った物件が見つかりましたので、現在オファー必要書類を買い手に送信の上、電子署名待ちです!
ということで無事契約締結に至れば来月クロージング予定ですので、新年を素敵な新居で迎えて欲しいですね。ちなみに新築を含め4軒ご覧いただきましたが、最終的には築3年の手入れが行き届いた築浅物件を選択されました!

Kenji Shiota
2022年11月3日読了時間: 1分


今朝はオハイオ州トロイ市で賃貸一軒家退去立ち会い、業者による清掃、そしてカーペットクリーニングが済み次第入居可能ですので、気軽にご相談ください! 賃料、$2,900, 4ベッド、4バスです。
ということで希少な3台ガレージ、4,000 SFを超える広々とした一軒家です! 全体的に天井が高く解放感がある上、I-75, 69の出口から近く便利な立地ですね。

Kenji Shiota
2022年11月2日読了時間: 1分


今朝はオハイオ州Mason市で賃貸一軒家を2軒内覧、幸い借り手が気に入った物件が見つかりましたので、現在賃料交渉中です!
ということで市場掲載価格で申し込んでいる人がいれば交渉の余地はありませんんが、他に候補がいない場合、貸し手も賃料で歩み寄る可能性はあります。ただ一般的には賃貸は需要はあるものの供給が乏しい状態ですので、賃料の交渉をしつつ、平行して他の物件も探すのが得策ですね!...

Kenji Shiota
2022年10月31日読了時間: 1分


昨晩はオハイオ州バタビア市で売り一軒家を2軒内覧、クライアントは最初の物件を気に入りましたので、現在ご夫婦で検討中です! 平行してプレアプルーバルと呼ばれる住宅ローン事前審査を進めています。
ということで米国で初めて自宅を購入する人対象の住宅ローン、通称、FHA、そしてそれ以外の買い手が一般的に利用するConventionalのどちらを選択するか、そして頭金、月々の予想支払額等を明確にしようとしているのが現状です! 今年に入り金利上昇が著しく、Conventio...

Kenji Shiota
2022年10月28日読了時間: 1分


昨日は個人年金運用会社変更のため、オハイオ州シンシナティ市のTD Ameritrade担当者と打ち合わせ、来年、Charles Schwabと合併するため、SEP IRAの口座をSchwabで開設!
ということでETFを中心に、今後はDollar Cost Averagingで積み立てていく予定です。

Kenji Shiota
2022年10月27日読了時間: 1分
bottom of page