top of page
検索


ケンタッキー州フローレンス市の賃貸一軒家は本日、23日(水)鍵受け取りに向け調整中、借り手クライアントは賃貸契約書に電子署名済みですので、貸し手のサイン待ちです!
また本来は賃貸契約開始前にガス・電気、そして水等の光熱申込みが必要ですが、それらが間に合わない場合、暫定的に貸し手名義で継続してもらえるか確認します。その点が合意に至れば、入居時必要なセキュリティデポジット・日割り初月分賃料等を支払いの上、無事鍵受け取りとなります。...

Kenji Shiota
2022年3月23日読了時間: 1分


昨日はオハイオ州シンシナティ市のアパート、ハーパーズポイントを借り手クライアントと内覧、無事気に入った部屋が見つかりましたので、その場で入居申し込みを済ませ、現在管理事務所からの回答待ちです!
ということで入居が許可されれば、今週契約開始に向け進めていきます。またアパートも昨今の需給逼迫で空いている部屋を見つけるのが困難ですので、今回の借り手のように即決が必要ですね。

Kenji Shiota
2022年3月22日読了時間: 1分


ケンタッキー州バーズタウン市で投資家募集、駐在員が賃貸希望の一軒家、売り出し価格は$275,000、賃料は$2,250前後にて調整中です!
ということで賃貸供給が乏しく、継続的な需要が見込めますので、気軽にご相談くださいね。

Kenji Shiota
2022年3月20日読了時間: 1分


本日はFCシンシナティ生観戦、見事、マイアミを3-1で下し2連勝、今季成績も2勝2敗の5割に戻しましたので、今後が楽しみですね。久保選手もフル出場、攻守に奮闘する姿が観られて嬉しかったです!
ということで故障中の娘はフィギュアスケートショーの練習見学のため、息子と僕の2人で乗り込んだTQLスタジアム、昨年11月以来と久しぶりの生観戦でしたが、とにかく寒かった。ダウンジャケットを着込んでいましたが、手袋・帽子が欲しいと思うほどでした!...

Kenji Shiota
2022年3月19日読了時間: 1分


ケンタッキー州フローレンス市の賃貸一軒家に入居申し込み中のクライアント、貸し手が利用するmysmartmove.comからのオンラインアプリケーションを進めているところです!
ということで来週入居希望ですので、何とか無事契約を締結させたいですね。ちなみに今回のmysmartmove.com、僕自身は今回初めてですが、普段利用しているtenantalert.com同様、信用歴等のレポートが貸し手に送付され、そちらを基に入居可否の判断を下す仕組みです!

Kenji Shiota
2022年3月18日読了時間: 1分


コンド在住で天井に染みができた場合、どのように対処すべきでしょうか。階上からの水漏れの場合、HOAと呼ばれる管理会社にまず確認、つまり直接、上のオーナーとは話さず、一旦、HOAを通すのが無難です!
ということで普段から階上住民と面識があり、近い間柄なら別ですが、そうでなければ一旦、HOA担当者に相談するのが良いと思いますね。それにより階上住民のHomeowners Insuranceと呼ばれる保険が適用されるのか、また水漏れの原因特定・修繕、そして再発防止策を確認する...

Kenji Shiota
2022年3月11日読了時間: 1分


本日は所用でFCシンシナティチームストア訪問、本拠地、TQLスタジアムに併設されており、無料駐車場があるのも嬉しいですね!
ジャージーや帽子、そして旗等、品揃えが充実しており、2週間待てば、背中に選手名・背番号を入れてもらうことも可能です。今シーズンはまず3/19(土)マイアミ戦を観に行きますので、気に入ったチームアイテムを身につけて応援したいですね。...

Kenji Shiota
2022年3月8日読了時間: 1分


本日はケンタッキー州Erlanger市の賃貸一軒家にクライアントが入居、鍵の引き渡しが無事完了しました! まず1年契約ですので、その後も気に入って更新してもらいたいですね。
また平行して借り手を募集していたケンタッキー州フローレンス市のコンドも、入居希望者が見つかりましたので、現在オーナーと確認中です! こちらも早期入居を希望しており、無事契約締結に至ってほしいですね。 さてランニングは慌ただしい中、昨晩夜遅くに6マイル、そして今晩も時間が取れ...

Kenji Shiota
2022年3月1日読了時間: 1分


昨日は今年初の20マイル走、ペースはゆっくりでしたが、何とか無事こなせましたので、3月から徐々に上げていきたいですね。さてその3月は3年ぶりの開催となるハートミニ、いよいよ2週間を切りましたので楽しみ
ということで普段通り自宅出発後、Dixieを北上の上、シンシナティダウンタウン川沿いを走り、最後はDixieを登ってくるコースで久しぶりの20マイル走でした! ちなみにこの距離を走ったのは昨年、ハロウィーンのフライングピッグマラソン以来ですので、何とほぼ4ヶ月ぶり、どうりで...

Kenji Shiota
2022年2月28日読了時間: 1分


昨日はケンタッキー州レキシントン市のアパートを内覧、幸いクライアントの気に入った部屋が見つかりましたので、現在社内調整中です!
ということでオハイオ州コロンバス市近郊から国内転居をされる今回のクライアント、Tensukeのあるコロンバスほど日系食料品店は充実していませんが、レキシントンでもある程度、揃えられると思います。また日本食レストランも点在していますので、中西部では比較的生活しやすい街ですね!...

Kenji Shiota
2022年2月23日読了時間: 1分


昨日のプレジデンツディーは奥さん・息子、そして息子の友達と計4人でランキン空港周辺のトレイル初挑戦、雪が溶けて水溜りが広がる一帯を除けば、走りやすくて楽しかったです!
ということで話には聞いていたものの、自分自身は走ったことがなかったランキン空港周回トレイルコース、天候にも恵まれましたので、発着する飛行機を上空に眺めながら走るのは、気分爽快でしたね。またその後は自宅近所のハイランド墓地内トレイルコースにも足を踏み入れ、計10マイル程度、良...

Kenji Shiota
2022年2月22日読了時間: 1分


本日はケンタッキー州フローレンス市、Erlanger市で賃貸物件内覧、フローレンスのコンドは賃貸契約書準備の上、借り手の署名待ちです!
ということでフローレンスのコンドは来週、借り手が入居予定ですが、Erlangerの一軒家はまだ空いていますので、気軽にご連絡くださいね。さて今晩はこれからトライステートランニングの仲間と800メートル*6本のインターバル、きつそうですが、幸い気温が上がり気持ち良い気候ですの...

Kenji Shiota
2022年2月16日読了時間: 1分


昨晩はトライステートランニングの仲間と8マイル走、まだ雪が残っていましたが、何とか転倒せずに走り切ることができました!
ということで大部分の歩道は雪が溶けていましたが、一部、減速、もしくは歩かざるを得ないコースで無事、8マイルを走ってきました。ペースは抑えめでしたので、呼吸は余裕がありましたが、不整地を走る感覚で良い練習になったと思います!...

Kenji Shiota
2022年2月10日読了時間: 1分


ここケンタッキー・オハイオ州で日本のテレビを視聴したい皆さん、地上波+BS+CS全63局が観られる機器を1週間無料体験できますので、ご興味のある人は気軽にご連絡ください!
ということで僕の自宅にデモ機が5台ありますので、問い合わせをいただければすぐお持ちしますね。ちなみに7日間の無料視聴後は、地上波+BSの全38局が月間35ドル、お得な年間前払いですと2ヶ月分割引の、年350ドル、そして地上波+BS+CSの全63局は月間60ドル、年間前払いは...

Kenji Shiota
2022年2月9日読了時間: 1分


今朝はケンタッキー州フローレンス市のコンドを投資家と内覧、2023年8月まで駐在員が賃貸中ですので、ご興味のある人は気軽に問い合わせください! 売却価格は$225,000、Erpenbeck小学校です
ということでこちらは現借り手を含め、4組連続で駐在員が賃貸中ですので、今後も堅実な重要が見込めます! やはり北ケンタッキーで最もアジア人在校生数が多いErpenbeck小学校が魅力ですね。 またコンド・タウンハウスと呼ばれる集合住宅では希少な2台ガレージ、コミュニティ内のプ...

Kenji Shiota
2022年2月8日読了時間: 1分


ケンタッキー州Erlanger市の賃貸一軒家は、借り手候補からtenantalert.comのレポート受領、現在給与明細待ちですので、そちらを受け取った後、オーナーと相談します!
ということでまだ入居申込みは受け付けていますので、ご興味のある人は気軽にご連絡くださいね。さて僕は今朝から先ほどまで、教員を務めるシンシナティ日本語補習校でオンライン授業、そしてその後の会議が無事終了しました!

Kenji Shiota
2022年2月5日読了時間: 1分


オハイオ州シンシナティ市で賃貸事務所を探しているクライアント、契約書の詳細確認の上、来週入居に向け準備中です! 法人名義の賃貸契約書でも、署名者を借り手として併記するのが一般的ですね。
ということで他には賃貸契約書の内容も問題なさそうですので、来週には無事鍵を受け取れると思います! ちなみにシンシナティは昨日・今日と豪雪で現地校がオンライン切り替え、もしくは休校となりましたが、来週は雪が溶け、安心して運転できることを願いたいですね。...

Kenji Shiota
2022年2月4日読了時間: 1分


昨日はケンタッキー州フローレンス市で賃貸コンド内覧、天井に照明が備え付けられていない部屋に、借り手が設置希望ですので、電気業者に相談中です! 見積もり受領後、オーナーと確認の上、決定します。
ということで米国では寝室の天井に照明が無い部屋も珍しくありませんので、その場合、スタンド等で対処、そして部屋の入り口にあるスイッチで点灯できる仕組みになっています!

Kenji Shiota
2022年2月3日読了時間: 1分


昨日はケンタッキー州ルイービル市で賃貸一軒家を3軒内覧、クライアントの気に入った物件が見つかりましたので、オンラインにて入居申込を進めてもらいます!
ということで無事契約締結に至って欲しいですね。

Kenji Shiota
2022年2月2日読了時間: 1分


Who Dey! 昨日は家族と一緒に大興奮のベンガルズ応援、スーパーボウルはチケットが高すぎで手が出ませんので、自宅で応援します! LAは強敵ですが、勢いに乗る我らがベンガルズならきっと勝ってくれる!
ということで僕が北ケンタッキーに移住してから早18年、今年ほどベンガルズが盛り上がった年は初めてですね。特に過去2シーズンは悔しい思いをすることが多かっただけに、この快進撃には街中が夢中になっています! もちろん我が家も全てのプレーに一喜一憂、そして手に汗を握りながら、画面...

Kenji Shiota
2022年1月31日読了時間: 1分
bottom of page